
Poetry: Self Revelation
Poet: Jotsna Jari
.
There is no human race
He has an identity
He is human
.
On the basis of any color or race
people can’t be divided
because blood is one color
.
With shaky roots
like the tip of pennyworm
Danger on the way
.
Whatever is good or bad
a lot can be cut off in surgery
But life is not without Man.
.
People just a proposed feeling
In that company of that feeling,
the river runs towards the sea
The spring also becomes a river
What is desired..
can’t be easily achieved
Man is self-disclosure
in the name of one feeling.
🐪
Поэзия: Самооткровение
Поэт: Йотсна Яри
.
Нет человеческой расы
У него есть личность
Он человек
.
На основе любого цвета или расы
людей нельзя разделить
потому что кровь одного цвета
.
С шаткими корнями
как кончик червя
Опасность на пути
.
Что бы ни было хорошо или плохо
многое можно отрезать в хирургии
Но жизнь не без Человека.
.
Люди просто предложенное чувство
В этой компании того чувства,
река течет к морю
Весна тоже становится рекой
Что желательно..
не может быть легко достигнута
Человек — это самораскрытие
во имя одного чувства.
1️⃣
شاعری: خود انکشاف
شاعرہ: جوتسنا جری
.
نسل انسانی نہیں ہے۔
اس کی ایک شناخت ہے۔
وہ انسان ہے۔
.
کسی بھی رنگ و نسل کی بنیاد پر
لوگوں کو تقسیم نہیں کیا جا سکتا
کیونکہ خون ایک رنگ ہے۔
.
متزلزل جڑوں کے ساتھ
پینی کیڑے کی نوک کی طرح
راستے میں خطرہ
.
جو بھی اچھا ہو یا برا
سرجری میں بہت کچھ کاٹا جا سکتا ہے۔
لیکن زندگی انسان کے بغیر نہیں ہے۔
.
لوگ صرف ایک مجوزہ احساس
اس احساس کی اس صحبت میں،
دریا سمندر کی طرف جاتا ہے۔
چشمہ بھی دریا بن جاتا ہے۔
کیا مطلوب ہے..
آسانی سے حاصل نہیں کیا جا سکتا
انسان خود انکشاف ہے۔
ایک احساس کے نام پر۔
🐪
कविता: आत्म रहस्योद्घाटन
कवि: जोत्सना जरी
.
कोई मानव जाति नहीं है
उसकी एक पहचान है
वह इंसान है
.
किसी भी रंग या जाति के आधार पर
लोगों को विभाजित नहीं किया जा सकता
क्योंकि खून एक रंग है
.
अस्थिर जड़ों के साथ
पेनीवॉर्म की नोक की तरह
रास्ते में खतरा
.
जो कुछ भी अच्छा या बुरा है
सर्जरी में बहुत कुछ काटा जा सकता है
लेकिन जीवन मनुष्य के बिना नहीं है।
.
लोग सिर्फ एक प्रस्तावित भावना
उस एहसास की उस संगति में,
नदी समुद्र की ओर चलती है
वसंत भी नदी बन जाता है
क्या चाहा है…
आसानी से हासिल नहीं किया जा सकता
मनुष्य आत्म-प्रकटीकरण है
एक एहसास के नाम पर
🎨
কবিতা : আত্ম উন্মোচন
কবি : জ্যোৎস্না জরি
.
মানুষের কোনো জাত হয় না
তার একটা পরিচয় আছে
সে মানুষ
.
কোনো রঙের বা বর্ণের ভিত্তিতে
ভাগাভাগি করা যায় না
কেন না রক্তের রঙ এক
.
কলমি শাকের ডগার মতো
নড়বড়ে শিকড় নিয়ে
পথে পথে চললে বিপদ
.
সার্জারিতে অনেক কিছু কেটে
বাদ দেয়া যায়
ভালো মন্দ যা কিছু হোক
মানুষকে বাদ দিয়ে জীবন নয় ।
.
মানুষ এক প্রস্তাবিত বোধ
যে সাহচর্যে ছুটে চলে
নদী সাগরের দিকে
ঝর্ণাও নদী হয়ে যায়
কাঙ্খিত কিছু হতে পারে না
মানুষ এক বোধের নামে
আত্ম উন্মোচন ।
🌅