Bird ⬆️

Poetry – Bird  ⬆️

 Poet – Jotsna Jari

 .

 O Bird, how much fun you have

 how happy you are

 Your song wakes me up 

 dawn comes home. 

 .

 Come bird   come near 

 we will eat milk banana

 If you run around

 I will rub your ears.

 .

 Just drinking milk

 will fill your stomach 

 How many fruits

 You have to eat.

 .

 So your IQ 

 will become superior 

 Then you can weave 

 the home well.

🌴 

Поэзия – Птица  ⬆️

 Поэт – Йотсна Яри

 .

 О Птица, сколько у тебя веселья

 какое ты счастье

 Твоя песня будит меня

 рассвет приходит домой.

 .

 Подойди, птица, подойди ближе

 мы будем есть молочные бананы

 Если вы бегаете

 Я потру тебе уши.

 .

 Просто пить молоко

 наполнит твой желудок

 Сколько фруктов

 Тебе надо поесть.

 .

 Итак, ваш IQ

 станет выше

 Тогда можно плести

 дома хорошо.

 🌴

شاعری – پرندہ  ⬆️

 شاعر – جوتسنا جری

 .

 اے پرندے، تم کتنا مزہ کرتے ہو۔

 کتنی خوشیاں ہیں آپ

 آپ کا گانا مجھے جگاتا ہے۔

 صبح گھر آتا ہے.

 .

 آؤ پرندہ قریب آؤ

 ہم دودھ کا کیلا کھائیں گے۔

 اگر آپ ادھر ادھر بھاگتے ہیں۔

 میں تمہارے کان رگڑ دوں گا۔

 .

 بس دودھ پیتے ہیں۔

 آپ کا پیٹ بھر جائے گا

 کتنے پھل؟

 آپ کو کھانا پڑے گا۔

 .

 تو آپ کا آئی کیو

 برتر ہو جائے گا

 اس کے بعد آپ باندھ سکتے ہیں۔

 گھر اچھی طرح.

☘️

कविता – पक्षी  ⬆️

 कवि – जोत्सना जरी

 .

 हे चिड़िया, तुमको कितना मज़ा आता है

 कितनी खुशी हैं आप

 आपका गीत मुझे जगाता है

 भोर घर आती है।

 .

 पक्षी आओ  पास आओ

 हम दूध केला खायेंगे

 अगर आप इधर-उधर भागते हैं

 मैं तुम्हारे कान रगड़ूंगा।

 .

 सिर्फ दूध पी रहे हैं

 पेट भर देंगे

 कितने फल

 आप्को खाना होगा।

 .

 तो आपका आईक्यू

 श्रेष्ठ बन जाएगा

 तब आप बुन सकते हैं

 घर अच्छी तरह से।

💨

কবিতা –  পাখি  ⬆️

কবি –  জ্যোৎস্না জরি 

. 

পাখি তোর কত মজা 

কত সুখ তোর 

তোর ডাকে ভাঙে ঘুম 

আসে ঘরে ভোর । 

. 

আয় পাখি  কাছে আয় 

খাবো দুধ কলা 

ছোটাছুটি করলে 

দেব  কান মলা । 

.

শুধু দুধ খেলে  কিরে 

পেট ভরে যাবে 

ফলমূল কত কিছু 

খেতে তোকে হবে । 

. 

আইকিউ তবে তোর 

হয়ে যাবে খাসা 

ভালোভাবে বুনে নিতে 

পারবি তো বাসা । 

🎵