Poesía: Nitai Pathak
Poeta: Jotsna Jari
.
Hola… hola… Nitai Pathak
¿Recuerdas a esa chica?
En el campo de Gollachhut
cuyo pendiente se ha perdido
Para el cual compraste 51 piezas papad
de la feria de carros
y se sentó allí toda la noche
Después de tantos años
esa chica vuelve otra vez
hola… hola… Nitai Pathak!!
Tu escuchas ?
Reconoces ??
.
[ N.B-
- Nitai Pathak es el nombre bengalí de una persona.
- La feria de carros es Rath Mela de Bengala, India.
- Papad es famosa comida bengalí. ]
- 💚