شاعری:  گھومتا پھرتا ہے۔

 شاعرہ : جوتسنا جری

 .

 کیا آپ کہہ سکتے ہیں؟

 درد کے ساتھ ملا ہوا نیلا رنگ

 یہ کیوں کال کرتا ہے

 دور سمندر کے پانی تک۔

 .

 دماغ گیلا ہے۔

 نمکین پانی کے ساتھ.

 .

 تازہ پانی میں بطخوں کی قطاریں۔

 آنکھوں کو سکون بخشتا ہے

 دیمک جیسا درد

 تباہ کرتا ہے…

 نرم سینے کی خوشی.

 .

 میں دوڑتا ہوں…

 یہاں کہاں

 وہاں تنہا

 .

 یہی ساری زندگی…

 زیادہ قربانیاں دیں اور دیں۔

 پھر آپ کو کچھ نہیں ملتا.

 .

 نیلے رنگ کا درد

 گھوم رہا ہے

 نمکین پانی میں

 دماغ کیوں روتا ہے۔

 اور اکیلا چلتا ہے

 طلوع آفتاب کے ساتھ

💛

History of Museum ⬆️

Venice National Archaeological Museum
*1523 by the Cardinal Domenico Grimani

(writer : jotsna jari )

The history of museumsis, in effect, the history of the collection and classification of objects.

💙 COLLECTING IN HISTORY : 

Collections have a longer history than do museums.

Collecting began with the earliest human societies,and there were established collecting traditions in Africa,Arabia and Asia long before collecting developed inEurope.

Ancient collections were assembled for a variety of purposes, including for prestige, as economichoards, and to promote group loyalty.

One of the oldestdocumented collections dates from ca. 530 BCE in theancient Sumarian city of Uruk, located in present-day Iraq,about 120 miles north of Basra.  Excavations of atemple site there by C.L. Woolley and his colleagues inthe early 1900s unearthed a collection of antiquities datingback to 2000–2500 BCE that included a boundary stone, a

mace head, fragments of a statue, a clay foundation cone,and clay tablets. The objects were documented by inscriptions on a clay drum cylinder on which a scribe hadrecorded that they were “found in the ruins of Ur, the workof Bur-Sin, King of Ur, which while searching for the

ground plan [of the temple] the governor of Ur found, andI saw and wrote out, for the marvel of beholders.” 

By the third millennium BCE, there were extensivecollections in the Sumarian state archives at Ebla, and by

the second millennium in Mesopotamia, collections of oldinscriptions were being used to teach scribes how to make

records. 

During the Shang dynasty in China (ca. 1600–1025 BCE), gold and bronze artifacts were collected; by the time of the Tang dynasty (CE 618–907), collecting had become very popular among the ruling elite. 

In what is now Iraq, Nebuchadnezzar (605–562 BCE) acquired a

large private collection that included antiquities and natural history specimens, and Nabonidus (555–539 BCE) of

Babylonia kept collections of antiquities and natural history objects. 

Tuthmosis III (1504–1450 BCE) of Egypt

had an extensive collection of art, antiquities, flora, andfauna from Asia. In an Egyptian tomb, a fossil sea

urchin from the Eocene was found that was inscribed inhieroglyphs with the date, name of the collector, and locality where it was collected.

Art collecting was anancient Greek custom, associated with the exhibition of

paintings and sculptures in the entrance peristyles andporches of temples in an area known as thepinakotheke or picture gallery. 

Wealthy Roman citizenscollected paintings and objects that were considered to be“unusual and curious.” Several private collections ofexotic sea shells have been found during the excavationof the ruins of Pompey, and collections of fossils havebeen found in ancient Greek and Roman cities, as well ascollections of precious stones, decorative objects, andantiquities. 

           Oldest Museum :-  Shōsō-in

The oldest continuously functioning
museum in the world is probably the Sho¯so¯in at the To¯dai Temple in Nara, Japan, founded in the eighth century,which still exhibits secular and sacred artworks.

Dedicatory records of Tōdai-ji temple, 756

💠

Poetry : Courage ⬆️


Poet : Jotsna Jari

.
Those sad days are
never deleted
The fountain of grief wrapped in pain
still cries.

.
Jasmine Chameli Rose Beli
Hasnuhana… where are you
Calling and telling you
Am I not yours

.
The horse of suffering
runs endlessly throughout the life
There is no price for
sweat and blood.

.
Today the hands of love
are lost on the way
Everyone is busy spreading salt
on the soft wounds of the chest.

.
The people are completely tom-cats
and are happy to get a chance
They will punch you in the back
not from front but from behind.

.
The days of crying are over
I will live happily now
I will bring courage in heart
I will fight in the face of the storm.

.
[ N. B-

  1. Chameli is known as Spanish Jasmine.
  2. Beli is Arabian Jasmine.
  3. Hasnuhana is Night-scented Jasmine. ]

💚

Поэзия: Мужество ⬆️


Поэт: Йотсна Яри

.
Эти печальные дни
никогда не удалял
Фонтан печали, окутанный болью
до сих пор плачет.

.
Жасмин Чамели Роуз Бели
Хаснухана… где ты
Звоню и говорю тебе
я не твой

.
Лошадь страданий
бежит бесконечно всю жизнь
Нет цены для
пот и кровь.

.
Сегодня руки любви
теряются в пути
Все заняты разбрасыванием соли
на мягкие раны груди.

.
Люди совсем коты
и рады возможности
Они ударят вас в спину
не спереди, а сзади.

.
Дни плача закончились
Я буду жить счастливо теперь
Я привнесу мужество в сердце
Я буду сражаться перед лицом бури.

.
[ Н. Б-

  1. Чамели известен как испанский жасмин.
  2. Бели – арабский жасмин.
  3. Хаснухана – жасмин с ночным ароматом. ]

💚

कविता : साहस ⬆️


कवयित्री: जोत्सना जरी

.
वे दुखद दिन हैं
कभी नहीं हटाया
दर्द में लिपटा दुख का फव्वारा
अभी भी रोता है।

.
जसमिन चमेली रोज बेली
हसनुहाना… कहाँ हो तुम
आपको कॉल करके बता रहा हूँ
क्या मैं तुम्हारा नहीं हूँ

.
दुख का घोड़ा
जीवन भर अनवरत चलता है
की कोई कीमत नहीं है
पसीना और खून।

.
आज प्यार के हाथ
रास्ते में खो गए हैं
सब नमक फैलाने में लगे हैं
छाती के कोमल घावों पर।

.
लोग पूरी तरह से टॉम-कैट हैं
और मौका पाकर खुश हैं
वे तुम्हारी पीठ पर मुक्के मारेंगे
सामने से नहीं बल्कि पीछे से।

.
रोने के दिन लद गए
अब मैं सुख से रहूँगा
मैं दिल में हिम्मत लाऊंगा
मैं तूफान के सामने लड़ूंगा।

.
[एन बी-

  1. चमेली को स्पेनिश जैस्मीन के नाम से जाना जाता है।
  2. बेली अरबी चमेली है।
  3. हसनुहाना नाइट-सुगंधित चमेली है। ]

💚

কবিতা   : সাহস ⬆️


কবি  :  জ্যোৎস্না জরি  

.
মন খারাপের দিনওলি সব
হয় না ডিলিট কখনো
ব্যথায় মোড়া দুঃখ ঝোরা
কান্না করে এখনো ।

.
জুঁই চামেলি গোলাব বেলি
হাসনুহানা কই 
বলছি ডেকে কানে কানে
আমি কি তোর নই  । 

.
জীবনজোড়া কষ্ট ঘোড়া
ছুটছে অবিরাম 
ঘাম ঝরা আর রক্ত ঝরার
হয় না কোথাও দাম । 

.
ভালোবাসার হাতগুলি আজ 
হারিয়ে গেছে পথে 
নুন ছড়াতে ব্যস্ত সবাই
বুকের নরম ক্ষতে  । 

.
মানুষগুলো আস্ত হুলো
সুযোগ পেলে খুশি 
সামনে না হোক আড়াল থেকে
মারবে পিঠে ঘুষি ।

.
কান্নাকাটির দিন গিয়েছে 
বাঁচব এখন সুখে 
ঝড়ের মুখে করব লড়াই 
আনব সাহস বুকে । 

💚

شاعری: ہمت


شاعرہ: جوتسنا جری

.
وہ اداس دن ہیں۔
کبھی حذف نہیں کیا
درد میں لپٹا غم کا چشمہ
اب بھی روتا ہے.

.
چمیلی چمیلی روز بیلی۔
حسنہ… تم کہاں ہو؟
کال کر کے بتا رہا ہوں۔
کیا میں تمہارا نہیں ہوں؟

.
مصائب کا گھوڑا
زندگی بھر لامتناہی چلتا ہے
کی کوئی قیمت نہیں ہے۔
پسینہ اور خون.

.
آج محبت کے ہاتھ
راستے میں کھو گئے ہیں
ہر کوئی نمک چھڑکنے میں مصروف ہے۔
سینے کے نرم زخموں پر

.
لوگ مکمل طور پر ٹام بلی ہیں۔
اور موقع ملنے پر خوش ہیں۔
وہ آپ کو پیٹھ میں ٹھونس دیں گے۔
آگے سے نہیں پیچھے سے

.
رونے کے دن ختم ہو گئے۔
میں اب خوشی سے جیوں گا۔
دل میں ہمت لاؤں گا۔
میں طوفان کا مقابلہ کروں گا۔

.
[این بی-

  1. چمیلی کو ہسپانوی جیسمین کے نام سے جانا جاتا ہے۔
  2. بیلی عربی جیسمین ہے۔
  3. حسنہانہ رات کی خوشبو والی چمیلی ہے۔ ]

💚

Abbas Kiarostami : Great Director ⬆️

  “THE EMPEROR & I” : ABBAS KIAROSTAMI MEETS AKIRA KUROSAWA, 1993

🌹Abbas Kiarostami  :-

(born June 22, 1940, Tehrān, Iran — died July 4, 2016, Paris, France).

He was Iranian filmmaker who was known for experimenting with the boundaries between reality and fiction throughout a four-decade career.

“My films have been progressing towards a certain kind of minimalism, even though it was never intended. Elements which can be eliminated have been eliminated.”

“I don’t have very complete scripts for my films. I have a general outline and a character in my mind, and I make no notes until I find the character who’s in my mind in reality. When I find the character, I try to spend time with them and get to know them very well. Therefore my notes are not from the character that I had in my mind before, but are instead based on the people I’ve met in real life. It’s a long process, it may take six months. I only make notes, I don’t write dialogs in full. And the notes are very much based on my knowledge of that person. Therefore when we start shooting I don’t have rehearsals with them at all. So, rather than pulling them towards myself, I travel closer to them; it’s very much closer to the real person than anything I try to create. So I give them something but I also take from them.” 

💚 Notable Works :

* Where is the Friend’s Home?

* Close-Up

* Through the Olive Trees

* Taste of Cherry

* The Wind will Carry Us

Trivia :

* Received the UNESCO Fellini-Medal in Gold for his achievements in film, freedom, peace & tolerance.

* In 2004 he received the Japan Art Association’s Praemium Imperiale prize for theatre/film.

Trademark :

Shoots his films mostly with non-actors and without any script

Awards :

41 wins & 41 nominations.

“Cinema seats make people lazy. They expect to be given all the information. But for me, question marks are the punctuation of life.”

💙 Abbas Kiarostami, the multi-award-winning Iranian director whose 1997 film Taste of Cherry was awarded the Palme d’Or at the Cannes film festival, has global reputation :

* Peter Bradshaw – Abbas Kiarostami is a highly sophisticated, self- possessed master of cinematic poetry.

* Asghar Farhadi (Oscar-winning Iranian film-maker) :-

“He definitely paved ways for others and influenced a great deal of people. It’s not just the world of cinema that has lost a great man; the whole world has lost someone really great.”

* Mohsen Makhmalbaf :- “Kiarostami gave the Iranian cinema the international credibility that it has today. But his films were unfortunately not seen as much in Iran. He changed the world’s cinema; he freshened it and humanised it in contrast with Hollywood’s rough version.”

* In 2003, The Guardian ranked him the sixth best working director.

* Akira Kurosawa have often been quoted saying, “When Satyajit Ray passed on, I was very depressed. But after seeing Kiarostami’s films, I thanked God for giving us just the right person to take his place.”

❤️

💚 writer : jotsna jari

It Starts With Us Paperback – 18 October 2022

Peter Paul Rubens ⬆️

writer : jotsna jari

“Painting a young maiden is similar to cavorting with great abandon. It is the finest refreshment.” – Peter Paul Rubens 

.

💚 Peter Paul Rubens  🔼

 (Dutch: 28 June 1577 – 30 May 1640)

 He was a Flemish artist and diplomat.

 He is considered the most influential artist of Flemish Baroque tradition. Rubens’s highly charged compositions reference erudite aspects of classical and Christian history.

 His unique and immensely popular Baroque style emphasized movement, colour, and sensuality, which followed the immediate, dramatic artistic style promoted in the Counter-Reformation.

 Rubens was a painter producing altarpieces, portraits, landscapes, and history paintings of mythological and allegorical subjects. He was also a prolific designer of cartoons for the Flemish tapestry workshops and of Frontispieces for the publishers in Antwerp.

The garden of Rubenshuis in Antwerp    designed by Rubens

 Alongside Raphael, Rubens was pivotal in establishing the concept of a thriving artist’s studio into the art lexicon. His large studio in Antwerp was a production hub for paintings popular with nobility and art collectors throughout Europe. His bustling workshop employed many artists and apprentices who would help accomplish a large and prolific volume of work.

Self-Portrait with Isabella Brandt, his first wife, in the Honeysuckle Bower

 About thirty-two years old, the artist presented himself dressed in chivalric elegance while Isabella, age eighteen, wears a luxurious, richly embroidered dress of heavy wine-colored taffeta silk, an enormous ruff, and a high-crowned hat.

 They pose here as a respected couple in Flemish middle-class life, perhaps in their inner open air courtyard where Isabella planted gardens of flowers, herbs and vegetables.

 Rubens designed the stone benches, brought in Classical busts on pedestals, Doric and Corinthian columns, statues, and small fountains.

 They are sitting in the shade, hand-in-hand, as they lean toward each other but gaze politely toward the viewer. They are surrounded by symbols of love and marriage: the honeysuckle bushes and garden are both traditional symbols of love while the holding of right hands represents union through marriage. The gentle, conservative and loving approach to the painting reflects the intimacy of the occasion.

 Rubens’ biographer Kristen Lohse Belkin called this piece “…one of his most delightful pictures…” She also noted that this painting is much larger, almost 5 feet by 4.5 feet, than previous portrayals of married couples with the figures shown in half-length poses.

 The 19th-century French Romantic

 painter Eugene Delacroix wrote that Rubens “carries one beyond the limit scarcely attained by the most eminent painters; he dominates one, he overpowers one, with all his liberty and boldness.”

The Massacre of the Innocents, between        1609 and 1611

Artist- Peter Paul Rubens  

Year- 1610

Medium-  Oil on canvas

Movement- Flemish Baroque

Subject- Massacre of the Innocents

Dimensions- 142 cm × 183 cm × 1.9 cm (56 in × 72 in × 0.75 in)

Weight- 93.9 kilograms (207 lb)

LocationArt Gallery of Ontario, TorontoAccession2014/1581

Art Market :- 

At a Sotheby’s auction on 10 July 2002, Rubens’s painting Massacre of the Innocents, rediscovered not long before, sold for £49.5 million (US$76.2 million) to Lord Thomson.

💚

Safari HiTech 35 Ltrs Water Resistant Backpack – Black, L (HITECH19CBBLK)

Poem  :  Khoka’s suffering ⬆️

Poet  :  Jotsna Jari

 .

 For endless laughter 

 how many tunes are played on the flute 

  Everyone is enthusiastic about picnic 

  in the winter season. 

 Oh…    cars are running

 so much happiness is spreading all

 around. 

 .

Safari HiTech 35 Ltrs Water Resistant Backpack – Black, L (HITECH19CBBLK)

 I will go…     When will I move 

 I don’t know yet

 I think to myself…   

 Will I ever be able to go. 

 .

 How much is the hometask

 how much the tuition is there 

 I just move constantly…   

 with time. 

.

[ N. B- 

In Bengal, the popular nickname of little son is Khoka (or Khokon) and the popular nickname of little daughter is Khuki. ]

💜