Writer : Jotsna Jari

💖 Mahalaya ( Matripaksha) :

The last day of offering tribute to our departed forefathers, i. e pitripaksha and the beginning of the devipaksha is called mahalaya.

Mahalaya is at the crossroads between the opposite side and the goddess side .

It is celebrated in the states of Karnataka, Odisha, Tripura, and West Bengal.  

It is believed in the Hindu Mythology that Goddess Durga was created on this day by Brahma, Vishnu, and Maheswar to defeat the demon king Mahishasura. 

“Mahishasura Mardhini” means one who killed the Asura Mahishasura and refers to  Goddess Durga. The demon was in the form of a buffalo and hence the name “Mahish Asura”. She was created by the Gods to eradicate evil and many Asuras were killed by her. 

Therefore, devotees mark this day as the arrival of Goddess Durga to Earth from Kailash Parvat with her divine powers.  

On the day of Mahalaya, the sculptors only make Goddess Durga’s eyes and fill colours in them. They also perform a special puja before this. 

All over Bengal, Mahalaya begins with the recitation of the Chandipath.

Significance of Mahalaya :

It is said that on Mahalaya Amavasya morning, first ancestors are given farewell and then in the evening Maa Durga comes to earth and stays here to bless people.

During this time, in the Indian subcontinent, new crops would have just begun to bear yield. So their first produce is offered to the ancestors as a mark of respect and thankfulness, by way of pinda.

The rituals and rites on Mahalaya day are performed early morning on riverbanks or on seashore. 

Many people remember their ancestors on this day and offer Tarpan or Shraddha to make their souls happy.  

The main offering made on Mahalaya Paksha to ancestors is food. 

The offerings generally consists of til (sesame seeds), water and pinda (cooked rice balls). Other food is also offered according to local custom. The pindas offered are later given to crows. 

 There is a belief that the souls of ancestors attain peace and moksha after the ritual. 

The Hindus do not see any dichotomy between the visible and the the invisible worlds, between the living and the dead. Hinduism brings the invisible worlds into continual contact with the visible. The dead are not regarded as dead by merely as living elsewhere.

 Mahalaya holds a religious and spiritual significance.  

it also reminds us of the power of truth, of courage and of the universal fact that in the end, good will always triumph over evil.

How To Perform Mahalaya :- 

Men performing the ceremony sit facing south and women sit facing east. Darbha grass is spread on the ground with the tips facing south. The devotee kneels on the ground with the left knee touching the ground. Cooked rice made into balls with ghee and gingelly seeds and holy water are offered to the ancestors who are invoked. Those wearing the sacred thread perform the ceremony by reversing the sacred thread from the left shoulder to the right. Relations who congregate for sraddha are known as sapinda (sharers of the pinda) or samanodaka (sharers of water). 

The ritual of Mahalaya is mentioned in the Hindu scriptures like Agni Purana, Kurma Purana, Padma Purana, Vishnu Purana, Grihya Sutras, Smritis of Manu and Yajnavalkya.

Mahalaya 2022 Date And Time 

Mahalaya is observed on the Amavasya day in the Hindu month of Ashwin or Ashwayuja (September-October). Mahalaya 2022 date is September 25, Sunday. Time is 2:54 AM on September 25 to 3:24 AM on September 26. 

💙   Mahishasuramarddini :- 

Mahishasura Mardhini Shlokas(stotra) cover 3 aspects of the Devi – As Durga, Lakshmi & Saraswathi.  

The author of these verses is not clearly known but according to some sources it is said to be Kavi Ramakrishna (Tenali Ram of Krishnadeva Raya fame – Vijayanagar Empire), while others attribute it to Adi Shankara. 

Mahishasuramarddini is a widely popular early Bengali special dawn radio programme that has been broadcasting since 1931 on All India Radio (AIR) in Indian state West Bengal.  

            All India Radio , Govt of India 

It is a one-and-a-half-hour audio monitage of Chaṇḍipāaṭh (chanting from Chaṇḍi) recitation from the scriptural verses of Śrī Śrī Chaṇḍi or  Durga Saptashati , Bengali devotional songs, classical music and a dash of acoustic melodrama.  

The program has been translated into Hindi set to similar orchestration and is broadcast at the same time for a pan-Indian audience. This programme is aired every year at day-break on Mahalaya. 

The programme, which started off as a live-performance, has been broadcast in its pre-recorded format since 1966. However, its great popularity remains undiminished even today 

over 90 years later.

🔺  Birendra Krishna Bhadra who will always be remembered for making Mahalaya memorable to one and all, is the voice behind the “Mahisasura Mardini.” He recites the holy verses and tells the story of the descent of Durga to earth. 

In 1931, Mahalaya was first broadcast over the radio in Akashvani, Calcutta.   

The programme was organised by Pankaj Kumar Mallik, Premankur Aatorthi, Birendra Krishna Bhadra,  Nripendra Krishna Mukhopadhyay and Raichand Boral. 

💓

مہالیہ –  مذہبی اور روحانی اہمیت  

 مصنفہ: جوتسنا جری

مہالیہ ( ماتریپکشا ) :-

 اپنے مرحوم آباؤ اجداد کو خراج عقیدت پیش کرنے کا آخری دن، i۔  ای پتری پکشا اور دیوپاکشا کے آغاز کو محلہ کہا جاتا ہے۔

 مہالیہ مخالف سمت اور دیوی کی طرف کے درمیان سنگم پر ہے۔

 یہ کرناٹک، اڈیشہ، تریپورہ اور مغربی بنگال کی ریاستوں میں منایا جاتا ہے۔

 ہندو افسانوں میں یہ خیال کیا جاتا ہے کہ دیوی درگا کو اس دن برہما، وشنو اور مہیشور نے شیطان بادشاہ مہیشسور کو شکست دینے کے لیے تخلیق کیا تھا۔  لہذا، عقیدت مند اس دن کو کیلاش پروت سے دیوی درگا کی اپنی الہی طاقتوں کے ساتھ زمین پر آمد کے طور پر نشان زد کرتے ہیں۔

 مہالیہ کے دن، مجسمہ ساز صرف دیوی درگا کی آنکھیں بناتے ہیں اور ان میں رنگ بھرتے ہیں۔  اس سے پہلے وہ ایک خاص پوجا بھی کرتے ہیں۔

 پورے بنگال میں مہالیہ کا آغاز چندی پاتھ کی تلاوت سے ہوتا ہے۔

 مہالیہ کی اہمیت:-

 کہا جاتا ہے کہ مہالیہ اماوسیہ کی صبح سب سے پہلے آباؤ اجداد کو الوداع کیا جاتا ہے اور پھر شام کو ماں درگا زمین پر آتی ہیں اور لوگوں کو آشیرواد دینے کے لیے یہاں ٹھہرتی ہیں۔

 اس وقت کے دوران، برصغیر پاک و ہند میں، نئی فصلوں نے ابھی پیداوار دینا شروع کی ہوگی۔  لہٰذا ان کی پہلی پیداوار آباؤ اجداد کو پینڈا کے ذریعے احترام اور شکر گزاری کے طور پر پیش کی جاتی ہے۔

 مہالیہ کے دن کی رسومات اور رسومات صبح سویرے دریا کے کنارے یا سمندر کے کنارے پر ادا کی جاتی ہیں۔

 بہت سے لوگ اس دن اپنے آباؤ اجداد کو یاد کرتے ہیں اور اپنی روح کو خوش کرنے کے لیے ترپن یا شردھا پیش کرتے ہیں۔

 آباؤ اجداد کو مہالیہ پکشا پر کی جانے والی اہم پیش کش کھانا ہے۔

 پیشکش عام طور پر تل (تل کے بیج)، پانی اور پنڈا (پکے ہوئے چاول کی گیندوں) پر مشتمل ہوتی ہے۔  مقامی رواج کے مطابق دیگر کھانے بھی پیش کیے جاتے ہیں۔  پیش کیے گئے پنڈوں کو بعد میں کووں کو دیا جاتا ہے۔

 ایک عقیدہ ہے کہ رسم کے بعد باپ دادا کی روحیں سکون اور موکش حاصل کرتی ہیں۔

 ہندو مرئی اور غیر مرئی دنیاؤں، زندہ اور مردہ کے درمیان کوئی اختلاف نہیں دیکھتے۔  ہندو مت پوشیدہ دنیاوں کو مرئی کے ساتھ مسلسل رابطے میں لاتا ہے۔  مرنے والوں کو محض کسی اور جگہ کے رہنے کی وجہ سے مردہ نہیں سمجھا جاتا۔

 مہالیہ کی مذہبی اور روحانی اہمیت ہے۔

 یہ ہمیں سچائی کی طاقت، حوصلے اور اس عالمگیر حقیقت کی بھی یاد دلاتا ہے کہ آخر میں، اچھائی ہمیشہ برائی پر فتح حاصل کرے گی۔

 مہالیہ پرفارم کرنے کا طریقہ:-

 تقریب انجام دینے والے مرد جنوب کی طرف منہ کر کے بیٹھتے ہیں اور خواتین مشرق کی طرف منہ کر کے بیٹھتی ہیں۔  دربہ گھاس زمین پر پھیلی ہوئی ہے جس کا رخ جنوب کی طرف ہے۔  عقیدت مند بائیں گھٹنے کے ساتھ زمین پر گھٹنے ٹیکتا ہے۔  پکے ہوئے چاولوں کو گھی اور ادرک کے بیجوں اور مقدس پانی سے گیندوں میں بنا کر ان آباؤ اجداد کو پیش کیا جاتا ہے جن کو پکارا جاتا ہے۔  جو لوگ مقدس دھاگے کو پہنتے ہیں وہ مقدس دھاگے کو بائیں کندھے سے دائیں طرف الٹ کر تقریب انجام دیتے ہیں۔  وہ رشتے جو شردھا کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں وہ ساپینڈا (پنڈا کے حصہ دار) یا سمانودکا (پانی کے حصہ دار) کے نام سے جانے جاتے ہیں۔

 مہالیہ کی رسم کا تذکرہ ہندو صحیفوں جیسے اگنی پران، کرما پران، پدما پران، وشنو پران، گرہیہ سوتر، منو کی سمریت اور یاجنوالکیا میں ملتا ہے۔

 مہالیہ 2022 تاریخ اور وقت

 مہالیہ ہندو مہینے اشون یا اشویجا (ستمبر-اکتوبر) میں اماوسیہ کے دن منایا جاتا ہے۔  مہالیہ 2022 کی تاریخ 25 ستمبر بروز اتوار ہے۔  وقت 25 ستمبر کو 2:54 AM سے 26 ستمبر کو 3:24 AM ہے۔

مہیشاسور موردینی:-

مہیشاسور موردینی شلوک (ستوتر) دیوی کے 3 پہلوؤں کا احاطہ کرتا ہے – بحیثیت درگا، لکشمی اور سرسوتی۔

 ان آیات کا مصنف واضح طور پر معلوم نہیں ہے لیکن کچھ ذرائع کے مطابق اسے کاوی رام کرشنا کہا جاتا ہے (کرشن دیوا رایا شہرت کے تینالی رام – وجے نگر سلطنت)، جب کہ دوسرے اسے آدی شنکرا سے منسوب ک   

مہیشسورمردینی ایک وسیع پیمانے پر مقبول ابتدائی بنگالی کا خصوصی ڈان ریڈیو پروگرام ہے جو 1931 سے بھارتی ریاست مغربی بنگال میں آل انڈیا ریڈیو (AIR) پر نشر ہو رہا ہے۔

                      آل انڈیا ریڈیو، حکومت ہند

 یہ ڈیڑھ گھنٹے کی آڈیو مانیٹیج چانڈی پاٹھ (چندی سے منتر) سری سری چانڈی یا درگا سپتشتی کی صحیفائی آیات کی تلاوت ہے، بنگالی اور کلاسیکی عقیدت مندانہ موسیقی کے گانوں اور دشدرا موسیقی کے۔

 پروگرام کا ہندی میں ترجمہ اسی طرح کے آرکیسٹریشن کے لیے کیا گیا ہے اور اسے ایک ہی وقت میں پورے ہندوستانی سامعین کے لیے نشر کیا جاتا ہے۔  یہ پروگرام ہر سال مہالیہ کو دن کے وقفے پر نشر کیا جاتا ہے۔

 یہ پروگرام، جس کا آغاز ایک لائیو پرفارمنس کے طور پر ہوا، 1966 سے پہلے سے ریکارڈ شدہ فارمیٹ میں نشر کیا جا رہا ہے۔ تاہم، اس کی زبردست مقبولیت آج بھی کم نہیں ہے۔

90 سال بعد.

 🔺  بیریندر کرشن بھدرا جنہیں مہالیہ کو سب کے لیے یادگار بنانے کے لیے ہمیشہ یاد رکھا جائے گا، “مہیساسور مردینی” کے پیچھے آواز ہے۔  وہ مقدس آیات کی تلاوت کرتا ہے اور درگا کے زمین پر اترنے کی کہانی سناتا ہے۔

                           بیرندر کرشنا بھدرا۔

 1931 میں مہالیہ کو پہلی بار کلکتہ کے آکاشوانی میں ریڈیو پر نشر کیا گیا۔

 پروگرام کا اہتمام پنکج کمار ملک، پریمانکور اتورتھی، بیریندر کرشنا بھدرا، نریپیندر کرشنا مکوپادھیائے اور رائے چند بورال نے کیا تھا۔

❤️

 लेखक:  जोत्सना जरी

.

 ❤️ महालय (मातृपक्ष) :-

 हमारे दिवंगत पूर्वजों को श्रद्धांजलि अर्पित करने का अंतिम दिन, i.  ई पितृपक्ष और देवीपक्ष की शुरुआत को महालय कहा जाता है।

 महालय विपरीत दिशा और देवी पक्ष के बीच चौराहे पर है।

 यह कर्नाटक, ओडिशा, त्रिपुरा और पश्चिम बंगाल राज्यों में मनाया जाता है।

 हिंदू पौराणिक कथाओं में यह माना जाता है कि इस दिन देवी दुर्गा की रचना ब्रह्मा, विष्णु और महेश्वर ने राक्षस राजा महिषासुर को हराने के लिए की थी।  इसलिए, भक्त इस दिन को कैलाश पर्वत से अपनी दिव्य शक्तियों के साथ देवी दुर्गा के पृथ्वी पर आगमन के रूप में चिह्नित करते हैं।

 महालय के दिन मूर्तिकार केवल देवी दुर्गा की आंखें बनाते हैं और उनमें रंग भरते हैं।  इससे पहले वे एक विशेष पूजा भी करते हैं। 

 पूरे बंगाल में, महालय चांदीपथ के पाठ के साथ शुरू होता है।

 🔺  महालय का महत्व :-

 कहा जाता है कि महालय अमावस्या की सुबह पहले पितरों को विदाई दी जाती है और फिर शाम को मां दुर्गा धरती पर आती हैं और लोगों को आशीर्वाद देने के लिए यहां रहती हैं।

 इस समय के दौरान, भारतीय उपमहाद्वीप में, नई फसलों ने अभी-अभी उपज देना शुरू किया होगा।  इसलिए उनकी पहली उपज पिंडा के माध्यम से पूर्वजों को सम्मान और कृतज्ञता के रूप में अर्पित की जाती है। 

 महालय दिवस पर अनुष्ठान और संस्कार सुबह-सुबह नदी के किनारे या समुद्र के किनारे पर किए जाते हैं।

 बहुत से लोग इस दिन अपने पूर्वजों को याद करते हैं और अपनी आत्मा को खुश करने के लिए तर्पण या श्राद्ध करते हैं।

 महालया पक्ष पर पितरों को किया जाने वाला मुख्य प्रसाद भोजन है।

 प्रसाद में आम तौर पर तिल (तिल), पानी और पिंडा (पके हुए चावल के गोले) होते हैं।  स्थानीय रीति-रिवाजों के अनुसार अन्य भोजन भी दिया जाता है।  पिंडों को बाद में कौवे को दिया जाता है।

 ऐसी मान्यता है कि अनुष्ठान के बाद पूर्वजों की आत्मा को शांति और मोक्ष की प्राप्ति होती है।

 

हिंदुओं को दृश्य और अदृश्य दुनिया के बीच, जीवित और मृत के बीच कोई द्वंद्व नहीं दिखता है।  हिंदू धर्म अदृश्य दुनिया को दृश्य के साथ निरंतर संपर्क में लाता है।  मृतकों को केवल कहीं और रहने के रूप में मृत नहीं माना जाता है।

महालय का धार्मिक और आध्यात्मिक महत्व है।

 यह हमें सत्य की शक्ति, साहस और इस सार्वभौमिक तथ्य की भी याद दिलाता है कि अंत में अच्छाई की हमेशा बुराई पर विजय होती है।

 🔺  महालय कैसे करें :-

 समारोह करने वाले पुरुष दक्षिण की ओर मुख करके बैठते हैं और महिलाएं पूर्व की ओर मुख करके बैठती हैं।  दरभा घास जमीन पर फैली हुई है जिसका सिरा दक्षिण की ओर है।  भक्त बाएं घुटने को जमीन से छूकर जमीन पर झुक जाता है।  पके हुए चावलों को घी और गिंगली के बीज और पवित्र जल से गोले बनाकर पितरों को अर्पित किया जाता है जिनका आह्वान किया जाता है।  जो लोग पवित्र धागा पहनते हैं वे पवित्र धागे को बाएं कंधे से दायीं ओर उल्टा करके समारोह करते हैं।  श्राद्ध के लिए एकत्र होने वाले संबंधों को सपिंडा (पिंडा के हिस्सेदार) या समानोदका (पानी के हिस्सेदार) के रूप में जाना जाता है।

 अग्नि पुराण, कूर्म पुराण, पद्म पुराण, विष्णु पुराण, गृह्य सूत्र, मनु स्मृति और याज्ञवल्क्य जैसे हिंदू शास्त्रों में महालय के अनुष्ठान का उल्लेख है।

 🔺महालय 2022 दिनांक और समय :- 

महालय हिंदू महीने अश्विन या अश्वयुजा (सितंबर-अक्टूबर) में अमावस्या के दिन मनाया जाता है।  महालय 2022 तारीख 25 सितंबर रविवार है।  समय 25 सितंबर को सुबह 2:54 बजे से 26 सितंबर को सुबह 3:24 बजे तक है।

💓 महिषासुर मोर्दिनी :- 

महिषासुर मोर्दिनी श्लोक (स्तोत्र) देवी के 3 पहलुओं को कवर करते हैं – जैसे दुर्गा, लक्ष्मी और सरस्वती।

 इन छंदों के लेखक स्पष्ट रूप से ज्ञात नहीं हैं, लेकिन कुछ स्रोतों के अनुसार इसे कवि रामकृष्ण (कृष्णदेव राय प्रसिद्धि के तेनाली राम – विजयनगर साम्राज्य) कहा जाता है, जबकि अन्य इसका श्रेय आदि शंकर को देते हैं।   

🔺  महिषासुरमर्दिनी एक व्यापक रूप से लोकप्रिय प्रारंभिक बंगाली विशेष भोर रेडियो कार्यक्रम है जो 1931 से भारतीय राज्य पश्चिम बंगाल में ऑल इंडिया रेडियो (AIR) पर प्रसारित हो रहा है। 

ऑल इंडिया रेडियो, भारत सरकार

यह श्री श्री चाई या दुर्गा सप्तशती, बंगाली भक्ति गीत, शास्त्रीय संगीत और ध्वनिक मेलोड्रामा के एक डैश के पवित्र छंदों से छीपाह (चाई से जप) का डेढ़ घंटे का ऑडियो मोनिटेज है।

कार्यक्रम को इसी तरह के आयोजन के लिए हिंदी में अनुवादित किया गया है और एक ही समय में अखिल भारतीय दर्शकों के लिए प्रसारित किया जाता है।  यह कार्यक्रम हर साल महालय पर दिन के समय प्रसारित किया जाता है।

लाइव-परफॉर्मेंस के रूप में शुरू हुआ यह कार्यक्रम 1966 से अपने पूर्व-रिकॉर्डेड प्रारूप में प्रसारित किया गया है। हालांकि, इसकी महान लोकप्रियता आज भी कम नहीं हुई है। 90 से अधिक वर्षों के बाद।

बीरेंद्र कृष्ण भद्र, जिन्हें महालया को सभी के लिए यादगार बनाने के लिए हमेशा याद किया जाएगा, “महिषासुर मर्दिनी” के पीछे की आवाज है।  वह पवित्र छंदों का पाठ करता है और दुर्गा के पृथ्वी पर अवतरण की कहानी कहता है। 

बीरेंद्र कृष्ण भद्र

1931 में, महालय को पहली बार आकाशवाणी, कलकत्ता में रेडियो पर प्रसारित किया गया था।

कार्यक्रम का आयोजन पंकज कुमार मलिक, प्रेमंकुर आतोरथी, बीरेंद्र कृष्ण भद्र, नृपेंद्र कृष्ण मुखोपाध्याय और रायचंद बोराल ने किया। 

💖 

লেখক – জ্যোৎস্না জরি

মহালয়া (মাতৃপক্ষ) :-

আমাদের প্রয়াত পূর্বপুরুষদের প্রতি শ্রদ্ধা জানানোর শেষ দিন  |  পিতৃপক্ষের শেষ ও দেবীপক্ষের সূচনাকে বলা হয় মহালয়া।

সারা বাংলায় মহালয়া শুরু হয় চণ্ডীপাঠের মাধ্যমে।

এটি কর্ণাটক, ওড়িশা, ত্রিপুরা এবং পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যে পালিত হয়।

হিন্দু পুরাণে বিশ্বাস করা হয় যে এই দিনে দেবী দুর্গাকে সৃষ্টি করেছিলেন ব্রহ্মা, বিষ্ণু এবং মহেশ্বর রাক্ষস রাজা মহিষাসুরকে পরাজিত করার জন্য।  তাই, ভক্তরা এই দিনটিকে কৈলাস পর্বত থেকে দেবী দুর্গার তার ঐশ্বরিক শক্তির সাথে পৃথিবীতে আগমন হিসেবে চিহ্নিত করে।

মহালয়ার দিন, ভাস্কররা শুধুমাত্র দেবী দুর্গার চোখ তৈরি করে এবং সেগুলিতে রঙ পূর্ণ করে।  এর আগে তারা একটি বিশেষ পূজাও করেন।

🔺 মহালয়ার তাৎপর্য:-

 কথিত আছে যে মহালয়ার সকালে প্রথমে পূর্বপুরুষদের আত্মাকে বিদায় দেওয়া হয় শ্রদ্ধার সাথে । তারপর সন্ধ্যায় মা দুর্গা পৃথিবীতে আসেন এবং মানুষকে আশীর্বাদ করতে এখানে থাকেন।

এই সময়ে, ভারতীয় উপমহাদেশে, নতুন ফসল সবেমাত্র উঠতে শুরু করে ।  তাই তাদের প্রথম ফসল পিন্ডের মাধ্যমে পূর্বপুরুষদের সম্মান ও কৃতজ্ঞতার চিহ্ন হিসেবে দেওয়া হয়।

মহালয়ার দিনে আচার-অনুষ্ঠানগুলি খুব ভোরে নদীতীরে বা সমুদ্রতীরে সম্পাদিত হয়।

অনেকে এই দিনে তাদের পূর্বপুরুষদের স্মরণ করে এবং তাদের আত্মাকে খুশি করার জন্য তর্পণ বা শ্রাদ্ধ দেন।

মহালয়াপক্ষে পূর্বপুরুষদের প্রধান নৈবেদ্য হল খাদ্য।

 নৈবেদ্য সাধারণত তিল (তিল), জল এবং পিন্ড (রান্না করা ভাতের বল) নিয়ে গঠিত।  স্থানীয় রীতি অনুযায়ী অন্যান্য খাবারও দেওয়া হয়।  দেওয়া পিণ্ডগুলি পরে কাকদের দেওয়া হয়। 

ধর্মানুষ্ঠানের পর পূর্বপুরুষদের আত্মা শান্তি ও মোক্ষ লাভ করেন বলে একটি বিশ্বাস রয়েছে।

🔺হিন্দুরা দৃশ্যমান ও অদৃশ্য জগতের মধ্যে এবং  জীবিত ও মৃতের মধ্যে কোনো দ্বিধাবিভক্তি দেখতে পায় না।   

হিন্দুধর্ম অদৃশ্য জগতগুলিকে দৃশ্যমানের সাথে ক্রমাগত যোগাযোগের মধ্যে নিয়ে আসে। এই পৃথিবীতে যারা মৃত, তারা কেবল অন্যত্র (অন্য জগতে) জীবিত ; তাই তাদের মৃত বলে গণ্য করা হয় না।

🔺 মহালয়ার একটি ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক তাৎপর্য রয়েছে।

এটি সত্যের শক্তি, সাহস এবং সর্বজনীন সত্যের কথাও মনে করিয়ে দেয…    শেষ পর্যন্ত, মন্দের উপর সর্বদা ভালোর জয় হবে।

🔺 মহালয়া কিভাবে পালন করবেন:-

 অনুষ্ঠান সম্পাদনকারী পুরুষরা দক্ষিণ দিকে মুখ করে বসে এবং মহিলারা পূর্ব দিকে মুখ করে বসে।  দূর্বা ঘাস মাটিতে রাখা হয় দক্ষিণ দিকে মুখ করে।  

ভক্ত বাম হাঁটু মাটি স্পর্শ করে মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে ।  রান্না করা ভাতকে ঘি ও আঁশের বীজ এবং পবিত্র জল দিয়ে বল বানিয়ে পিতৃপুরুষদের নিবেদন করা হয়।  

যারা পবিত্র কাপড় পরিধান করে তারা বাম কাঁধ থেকে ডানদিকে পবিত্র থ্রেডটি উল্টিয়ে অনুষ্ঠানটি সম্পাদন করে।   

যারা শ্রাদ্ধের জন্য একত্রিত হয় তারা সপিন্ড (পিন্ডের ভাগী) বা সামানোদক (জল ভাগকারী) নামে পরিচিত।

অগ্নি পুরাণ, কূর্ম পুরাণ, পদ্ম পুরাণ, বিষ্ণু পুরাণ, গৃহ্য সূত্র, মনুর স্মৃতি এবং যাজ্ঞবল্ক্যের মতো হিন্দু ধর্মগ্রন্থগুলিতে মহালয়ার আচারের উল্লেখ রয়েছে।

🔺  মহালয়া 2022 তারিখ এবং সময় :-

 হিন্দু মাসে আশ্বিন বা অশ্বযুজ (সেপ্টেম্বর-অক্টোবর) অমাবস্যার দিনে মহালয়া পালিত হয়।  মহালয়া 2022 তারিখ 25 সেপ্টেম্বর, রবিবার।  সময় 25 সেপ্টেম্বর 2:54 AM থেকে 26 সেপ্টেম্বর 3:24 AM। 

মহিষাসুরমর্দিনী : 

মহিষাসুর মর্দিনী শ্লোক (স্তোত্র) দেবীর ৩টি দিককে কভার করে – দুর্গা, লক্ষ্মী এবং সরস্বতী।

 এই শ্লোকগুলির রচয়িতা স্পষ্টভাবে জানা যায়নি তবে কিছু সূত্র অনুসারে, কবি রামকৃষ্ণ (কৃষ্ণদেব রায় খ্যাতি – বিজয়নগর সাম্রাজ্যের তেনালি রাম) সৃষ্টি করেছেন। ।  আবার অন্যরা মনে করেন, আদি শঙ্কর এর রচয়িতা ।

মহিষাসুরমর্দিনী হল একটি ব্যাপক জনপ্রিয় প্রথম দিকের বাংলায় বিশেষ ভোরের রেডিও অনুষ্ঠান, যা ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের অল ইন্ডিয়া রেডিও (এআইআর) তে 1931 সাল থেকে সম্প্রচার করা হচ্ছে।

অল ইন্ডিয়া রেডিও, ভারত সরকার

এটি শ্রীশ্রী চন্ডি বা দুর্গা সপ্তশতী , বাংলা ভক্তিমূলক ধ্রুপদী গানের শাস্ত্রীয় শ্লোকগুলি থেকে চন্ডিপাঠ (চাঁড়ি থেকে জপ) আবৃত্তির দেড় ঘন্টার অডিও মনিটেজ, বাংলা ভক্তিমূলক গান।

অনুষ্ঠানটি হিন্দিতে অনুরূপ অর্কেস্ট্রেশন সেটে অনুবাদ করা হয়েছে এবং একই সময়ে প্যান-ভারতীয় দর্শকদের জন্য সম্প্রচার করা হয়েছে।  এই অনুষ্ঠানটি প্রতি বছর মহালয়ার দিন বিরতিতে সম্প্রচার করা হয়।

একটি লাইভ-পারফরম্যান্স হিসেবে শুরু হওয়া এই অনুষ্ঠানটি 1966 সাল থেকে তার প্রাক-রেকর্ড করা ফরম্যাটে সম্প্রচার করা হচ্ছে। তবে, এর দারুণ জনপ্রিয়তা আজও সীমাহীন রয়ে গেছে 90 বছর পরেও ।

🔺  বীরেন্দ্র কৃষ্ণ ভদ্র যিনি সর্বদা মহালয়াকে সবার কাছে স্মরণীয় করে রাখার জন্য স্মরণীয় হয়ে থাকবেন । “মহিষাসুর মর্দিনী” এর পিছনের কণ্ঠস্বর তারই।  তিনি পবিত্র শ্লোকগুলি পাঠ করেছেন এবং দুর্গার পৃথিবীতে অবতরণের কথা বলেছেন  ।

1931 সালে, মহালয়া প্রথম কলকাতার আকাশবাণীতে রেডিওতে সম্প্রচারিত হয়।

অনুষ্ঠানটির আয়োজন করেছিলেন পঙ্কজ কুমার মল্লিক, প্রেমাঙ্কুর আতোর্থী, বীরেন্দ্র কৃষ্ণ ভদ্র, নৃপেন্দ্র কৃষ্ণ মুখোপাধ্যায় এবং রাইচাঁদ বড়াল।  

💖

Сценарист : Йотсна Яри

💖 Махалайя (Матрипакша): –

 Последний день возношения дани нашим ушедшим предкам, т.е.  Питрипакша и начало Девипакши называются махалая.

 Махалайя находится на перекрестке между противоположной стороной и стороной богини.

 Его отмечают в штатах Карнатака, Одиша, Трипура и Западная Бенгалия.

 В индуистской мифологии считается, что богиня Дурга была создана в этот день Брахмой, Вишну и Махешваром, чтобы победить короля демонов Махишасуру.  Поэтому преданные отмечают этот день как прибытие Богини Дурги на Землю с Кайлаш-Парват с ее божественными силами.

 В день Махалаи скульпторы только делают глаза богини Дурги и заливают их цветами.  Перед этим они также совершают специальную пуджу.

 По всей Бенгалии Махалайя начинается с чтения Чандипата.

 Значение Махалайи: –

 Говорят, что утром Махалая Амавасья сначала прощаются с предками, а затем вечером Маа Дурга приходит на землю и остается здесь, чтобы благословить людей.

 В это время на Индийском субконтиненте новые посевы только начинали приносить урожай.  Поэтому их первый продукт предлагается предкам в знак уважения и благодарности посредством пинды.

 Ритуалы и обряды в день Махалаи совершаются рано утром на берегу реки или на берегу моря. 

Многие люди вспоминают в этот день своих предков и предлагают Тарпан или Шраддху, чтобы осчастливить свою душу.

 Основное подношение, сделанное на Махалая Пакша предкам, — это еда.

 Подношения обычно состоят из тила (семена кунжута), воды и пинды (приготовленных рисовых шариков).  Другие блюда также предлагаются в соответствии с местными обычаями.  Предложенные пинды позже отдаются воронам.

 Существует поверье, что после ритуала души предков обретают покой и мокшу.

 Индусы не видят никакой дихотомии между видимым и невидимым миром, между живым и мертвым.  Индуизм приводит невидимые миры в непрерывный контакт с видимым.  Мертвые не считаются мертвыми только потому, что живут где-то еще.

 Махалайя имеет религиозное и духовное значение.

 это также напоминает нам о силе правды, о мужестве и об универсальном факте, что в конце концов добро всегда побеждает зло.

 Как выполнить Махалаю: –

 Мужчины, совершающие церемонию, садятся лицом на юг, а женщины — лицом на восток.  Трава дарбха расстилается на земле кончиками на юг.  Преданный становится на колени на землю так, чтобы левое колено касалось земли.  Приготовленный рис, превращенный в шарики с топленым маслом, семенами имбиря и святой водой, предлагается предкам, которых призывают.  Те, кто носит священную нить, совершают церемонию, переворачивая священную нить с левого плеча на правое.  Родственники, которые собираются для шраддхи, известны как сапинда (разделители пинды) или саманодака (разделители воды).

 Ритуал Махалайи упоминается в индуистских писаниях, таких как Агни Пурана, Курма Пурана, Падма Пурана, Вишну Пурана, Грихья Сутры, Смрити Ману и Яджнавалкья.

 Махалая 2022 Дата и время :- 

 Махалайя отмечается в день Амавасья в индуистском месяце Ашвин или Ашвайуджа (сентябрь-октябрь).  Дата Махалаи 2022 года — 25 сентября, воскресенье.  Время с 2:54 25 сентября до 3:24 26 сентября.

 🔺  Махишасура Мардхини: –

Шлоки (стотра) Махишасура Мордини охватывают 3 аспекта Деви – Дурги, Лакшми и Сарасвати.

Автор этих стихов точно неизвестен, но, согласно некоторым источникам, это Кави Рамакришна (Тенали Рам из славы Кришнадева Рая – Империя Виджаянагара), в то время как другие приписывают это Ади Шанкаре.  

 * Махишасура Мардхини – это широко популярная ранняя бенгальская специальная радиопрограмма на рассвете, которая транслируется с 1931 года на Всеиндийском радио (AIR) в индийском штате Западная Бенгалия.

            All India Radio , Govt of India 

 Всеиндийское радио, правительство Индии

 Это полуторачасовой аудиомониторинг Чандипатха (пения из Чанди), декламации священных стихов Шри Шри Чанди или Дурги Сапташати, бенгальских религиозных песен, классической музыки и небольшого количества акустической мелодрамы.

 Программа была переведена на хинди с аналогичной оркестровкой и одновременно транслируется для паниндийской аудитории.  Эта программа выходит в эфир каждый год на рассвете на Махалае.

 Программа, которая начиналась как живое выступление, транслируется в предварительно записанном формате с 1966 года. Однако ее огромная популярность остается неизменной даже сегодня.

 более 90 лет спустя.

 🔺 Бирендра Кришна Бхадра, которого всегда будут помнить за то, что он сделал Махалаю незабываемой для всех и каждого, является голосом «Махисасуры Мардини».  Он читает священные стихи и рассказывает историю нисхождения Дурги на землю.

                 Бирендра Кришна Бхадра

 В 1931 году Махалая впервые транслировалась по радио в Акашвани, Калькутта.

 Программу организовали Панкадж Кумар Маллик, Преманкур Ааторти, Бирендра Кришна Бхадра, Нрипендра Кришна Мукхопадхьяй и Райчанд Борал.  

💖